 |
| Angielski | Rosyjski |
| die-spinning technique | ротационное выдавливание труб |
| double-wall technique | радиографический контроль труб через две стенки |
| double-wall technique | двухстенный метод радиографического контроля труб |
| extrusion technique of cutting skull | технология прессования например, труб "с рубашкой" (со срезанием внешнего слоя заготовки прессшайбой) |
| immersion technique | иммерсионный метод ультразвукового контроля (метод ультразвукового контроля изделий, напр., труб, с погружением контролируемого изделия в жидкость) |
| non-destructive inspection technique | неразрушающие методы контроля (напр., труб) |
| pulse-echo technique | эхо-импульсный метод ультразвуковой дефектоскопия (напр., труб) |
| slip-line technique | метод линий скольжения (применяемый для исследования деформационных и силовых параметров процессов обработки давлением, в т.ч. трубного производства) |